Жан-Кристоф Гранже: День Праха
Застыло время в праведной общине
Нет гаджетов, соблазна и кино,
Но есть изыск, что славит всю долину -
Зовётся он - Эльзасское вино.
Но как всегда в ингредиентной жизни
Вино и кровь прольётся на руках
Рецепт ли это, или чей-то бизнес
И есть ли святость в праведных грехах?..
Time has frozen in the righteous community
No gadgets, temptation and movies,
But there is a delicacy that glorifies the whole valley -
It is called Alsatian wine.
But as always in ingredient life
Wine and blood will be spilled on the hands
Is it a recipe, or someone's business
And is there holiness in righteous sins?..
287 0
4 0
Login to post comments