Лора Кейли: Колокол

У каждого в душе свой лабиринт - 
Зигзаги, тупики и выход,
Петляя, можно стать и психом,
Хотя до входа был ты вундеркинд.

Уткнувшись в стену, развернись назад
И как сурок стартуй сначала.
Для постоянства ритуала
Нельзя передвигаться наугад.

Здесь правил нет - душе они чужды.
Наитие лишь ход заклятья
И для акцента нет понятий,
Когда не в шкуре, то и нет нужды.

Лишь где-то далеко гудит набат - 
Сигнал для выхода заблудших,
Так опрометчиво шагнувших,
На путь, где кажется, что нет преград...

#Современныедетективы 
#Триллеры
#Загадочныеубийства 
#Загадочныеявления 
#Мистическиедетективы 

 

Everyone has their own labyrinth in their soul - 
Zigzags, dead ends and exit,
Looping, you can become a psycho,
Although you were a child prodigy before the entrance.

Facing the wall, turn around back
And like a groundhog, start over.
For the permanence of the ritual
You can't move at random.

There are no rules here - they are alien to the soul.
The inspiration is just the course of the spell
And there are no concepts for emphasis,
When not in the skin, then there is no need.

Only somewhere far away the alarm is buzzing - 
Signal for the exit of the lost,
So rashly stepped,
On a path where it seems that there are no obstacles...

 

 

Самые интересные книги по жанрам онлайн и бесплатно | Дайджест Books