Джон Маррс: Пассажиры

Автопилоты рулят точно - 
В программы всё заложено,
У алгоритмов путь построчно - 
По полкам бит разложено.

Удобно, выгодно, комфортно - 
Прогресс на службе у людей,
Но так ли будет автономно,
Когда в процессор влез злодей.

У хакера свои причуды - 
Затеял смертную игру,
На восемь жертв накинул путы,
Арканя к смертному одру.

Владея жизнью пассажиров,
Снимая в профиль и анфас,
Убийца шлёт в TV-эфиры - 
Агонии людских гримас...

#Антиутопия 
#Заложники 
#Психологическиетриллеры 
#Романкатастрофа 
#Смертельнаяопасность 
#Терроризм 
#Технотриллеры 
#Фантастическийтриллер 
#Хакеры

Autopilots steer accurately - 
Everything is embedded in the programs,
Algorithms have a line-by-line path - 
The bits are laid out on the shelves.

Convenient, profitable, comfortable - 
Progress in the service of people,
But will it be so autonomous,
When the villain got into the processor.

A hacker has his own quirks - 
Started a death game,
He put shackles on eight victims,
Arkania to the deathbed.

Owning the lives of passengers,
Shooting in profile and full-face,
The killer sends to TV-airs - 
The agony of human grimaces...

Интересные рейтинговые книги по жанрам онлайн и бесплатно | ДАЙДЖЕСТ BOOKS