10/05/2022

Джеймс Роллинс: Печать Иуды

Хранят в себе глубины Океана
Немало тайн и хворостей напасть
И вот одна, негаданно-нежданно
Из ада чумного раскрыла пасть.

И безоружен человек пред нею
Познать геном болезни не дано
И пожинает он лишь то, что сеет - 
Без света знаний не взойдёт ничто.

Но, слава Богу, есть в архиве древнем,
Послание от ангелов Его:
Спасти какая может Панацея,
Что значит Испытание сиё...

 

They keep the depths of the Ocean in themselves
A lot of secrets and twigs to attack
And here is one, unexpectedly-unexpectedly
From the plague hell opened its mouth.

And the man is unarmed before her
To know the genome of the disease is not given
And he reaps only what he sows - 
Without the light of knowledge, nothing will rise.

But, thank God, there is in the ancient archive,
a Message from His angels:
What kind of Panacea can save,
What does this Test mean...

 

Если интересно, то Вам сюда!

227 2
11 1
Login to post comments
Чек@12937919Author10/11/2022, 9:54 am

Шикарно!

Untimely gone@1598364210/05/2022, 3:22 pm

Шикарно!