Екатерина Островская: Передай привет небесам

Не привыкай к хорошей жизни - 
Всё может рухнуть в один миг:
Сегодня виды живописны,
От них лишь завтра - голый пшик.

Такое происходит часто
По божьей воле, иль людской:
Урок для тех, кто много хвастал,
Что под счастливою звездой.

Ученье чаще рукотворно - 
Порочного рожденья суть,
Оно изысканно-топорно: 
Подставить, засудить, заткнуть...

Теперь, чтобы вернуть былое
И дотянуться до звезды - 
Умножьте силы вдвое-втрое,
Причины изучив азы...

 

#Женскиедетективы, 
#Загадочныеубийства, 
#Несправедливость, 
#Остросюжетныедетективы, 
#Подозреваемые, 
#Частноерасследование

 

Don't get used to the good life - 
Everything can collapse in an instant:
Today the views are picturesque,
From them only tomorrow - a naked zilch.

This happens often
By God's will, or human:
A lesson for those who bragged a lot,
What's under the lucky star.

Learning is often man-made - 
The essence of a vicious birth,
It is exquisitely clumsy: 
Frame, sue, shut up...

Now, to return to the past
And reach for the star - 
Multiply the forces twice or three times,
The reasons having studied the basics...

 

 

Если интересно, то Вам сюда!