Дреда Сэй Митчелл: Свободная комната

Найти жильё с хорошей скидкой - 
Удача девушки простой
И вот, собравши все пожитки,
Она въезжает на постой.

Арендодатели с прищуром
Увещевают, что впервой
Сдают в аренду квадратуру - 
Здесь не иначе, - рай земной...

У новосёла радость длится
Совсем недолго потому,
Что в комнате не то творится,
Лишь свет уходит в полутьму.

АгнЕц жилищного проката
Найдёт записку в хате той,
В которой прежний арендатор
Пред смертью видит ужас свой...

#Загадочныесобытия, 
#Саспенс, 
#Смертельнаяопасность, 
#Тайныпрошлого
#Триллеры

 

Find accommodation with a good discount - 
The girl's luck is simple
And so, having collected all the belongings,
She's moving in.

Landlords with a squint
Admonish that in the first
Rent out a quadrature - 
It's no different here - an earthly paradise...

The newcomer's joy lasts
Not for long at all because,
What's wrong in the room,
Only the light goes into the semi-darkness.

Lamb of housing rental
Will find a note in the hut that,
In which the former tenant
Before death, he sees his horror...

 

Если интересно, то Вам сюда!